每日新闻更新 - 退欧混乱/ D:Ream The Daily Update - Brexit chaos / D:Ream

“昔日以高效著称的伟大英国现在却一团糟,这让我们的盟友很担心,也让不那么友好的国家感到很吃惊。”这周末欧洲改革中心主任Charles Grant如是评论。当然,他是在说英国政府退欧谈判问题,而在这一问题上,英国各部长对谈判目标和策略存在明显的分歧。他也发表了更具批判性的言论:“在机构能力、组织能力以及战略性和影响力方面,英国从来没有像现在这样差劲。”

欧盟谈判员曾说过,在双方坐到谈判桌前,英国必须为退出欧盟付出代价。上周英国外交大臣Boris Johnson在下议院说,欧盟如果想要从英国获得更多的“分手费”,那要失望了。在这48小时前,退欧大臣David Davis向英国下议院提交了一份书面声明,确认同意支出费用。而在那几小时前,《大废止法案》在提交给议会前意外地出现在网上,据称该方案是英国推行的最大的立法项目之一。

根据相关官员的说法,一些人员在应对退欧流程时的蹩脚表现远不止于此。三月份第50条启动时,David Davis电话联系芬兰外长同时也是欧盟的头号批评者Timo Soini,在被告知电话那头是Soini后,David就骄傲地宣布英国脱欧已经开始,期待在未来的谈判中得到芬兰的支持,结果停顿一下后David听到电话那头的声音并不是Soini,实际上那是欧盟首席谈判官Michel Barnie。这次“交流”是Davis担任退欧大臣后跟Michel的第二次接触。

英国国家审计署署长Amyas Morse说,英国政府“需要更团结,更专业,我们不希望政府像巧克力橘子一样四分五裂。要统一行动,就像打板球一样。”然而最大的问题是,英国是欧盟唯一打板球的国家。

正如工党在90年代竞选口号同名歌曲——D:Ream乐队的主打歌Things can only get better,我们希望“一切只会更好”……