每日新闻更新-人民币计价原油期货 The Daily Update – Renminbi-denominated crude futures… tradeable soon

据上周报道,从今年3月26日起,全球最大的石油进口国中国(去年美国失去了这头号把椅)将在上海期货交易所推出人民币计价的原油期货。为打造自己的原油基准,中国证监会仅在一个月内就宣布国际投资者可购买以人民币计价的原油期货。重要的是,除了进一步远离使用外币结算,通过该交易所进行的期货交易将覆盖整个亚洲地区,而该地区的石油消耗量在全球居首位。

随着上海能源交易所在上海自贸区注册成立,国际投资者无需进行离岸操作即可进行石油期货交易。虽然进入中国国内商品市场变容易了,但国际投资者仍需要时间来消化采用人民币计价的原油期货这一理念,因为石油历来采用美元计价。尽管如此,一些市场参与者已经将人民币期货合约作为潜在的对冲套利机遇。

通过全球渠道得享这一数万亿计美元的行业,中国的这一举动可在未来动摇美元对原油价格的统治地位。因此,“石油人民币”的崛起对长期投资者的利益攸关。人民币将更广泛地在全球流通,特别是证监会提到下一步将向国际投资者开放铁矿石期货交易平台。

很显然,任何投资者都应考虑持有人民币,特别是人民币国际化的进程正不断推进。